subconsciously” in Spanish

inconscientemente

Definition

Cuando haces algo sin ser completamente consciente porque lo controla tu mente subconsciente.

Usage Notes (Spanish)

'Subconsciously' es un adverbio que describe acciones, pensamientos o sentimientos que suceden sin que la persona se dé cuenta. Se usa en frases como 'actuar subconscientemente' o 'subconsciously pensar'. No confundir con 'unconsciously', que generalmente significa estar inconsciente físicamente.

Examples

She subconsciously smiled when she heard his name.

Ella **inconscientemente** sonrió cuando escuchó su nombre.

He subconsciously tapped his foot to the music.

Él **inconscientemente** movía el pie al ritmo de la música.

People often subconsciously imitate the gestures of others.

Las personas a menudo **inconscientemente** imitan los gestos de otros.

I subconsciously check my phone whenever I feel bored.

**Inconscientemente** reviso mi teléfono cada vez que me aburro.

Even though he said he wasn't nervous, he was subconsciously biting his nails.

Aunque decía que no estaba nervioso, **inconscientemente** se mordía las uñas.

We may subconsciously judge people based on first impressions.

Podemos **inconscientemente** juzgar a las personas basándonos en la primera impresión.