“sturdy” in Russian

• прочный
• крепкий

Definition

Прочный или крепко сделанный предмет, который трудно сломать или повредить. Также может описывать сильного и здорового человека.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется для мебели, обуви, детей и крепких людей: 'проч­ная обувь', 'крепкий малыш'. Не путайте с 'steady' (устойчивый) или 'sturdily' (наречие).

Examples

This table is very sturdy.

Этот стол очень **прочный**.

She wore sturdy shoes for hiking.

На ней были **прочные** ботинки для похода.

The box is sturdy enough to carry heavy books.

Коробка достаточно **прочная**, чтобы нести тяжёлые книги.

Billy is a sturdy kid and rarely gets sick.

Билли — **крепкий** мальчик и редко болеет.

I need something sturdy to stand on while I paint the ceiling.

Мне нужно что-то **прочное**, чтобы встать на это, пока я крашу потолок.

Those old bikes may not look fancy, but they're incredibly sturdy.

Эти старые велосипеды могут выглядеть неприметно, но они невероятно **прочные**.