“stupid” in Japanese
ばか愚かな
Definition
知恵や判断力が欠けている人や物を表します。人の行動や考えを批判する時に使います。
Usage Notes (Japanese)
「ばか」「愚かな」は直接人に言うと失礼になります。アイデアやミスなど、行動を指す時はやや柔らかい表現になります。友人同士の冗談には使われることもあります。
Examples
That was a stupid mistake.
それは**ばか**な間違いでした。
Don't say stupid things.
**ばかな**ことを言わないで。
I felt stupid when I forgot her name.
彼女の名前を忘れて**ばか**みたいに感じた。
Don't be stupid, it's just a joke!
**ばか**なこと言わないで、ただの冗談だよ!
Sometimes I do really stupid things when I'm tired.
疲れているときは本当に**ばかな**ことをしてしまう時がある。
That was a stupid move—you should have waited!
あれは**ばか**な行動だったよ。待つべきだった!