“stumped” in Korean

• 막히다
• 당황하다

Definition

질문이나 문제가 너무 어려워서 답을 못하거나 해결하지 못할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

대화에서 자주 쓰이며, 'I'm stumped'는 '정말 모르겠어'라는 뉘앙스로 완전히 막힌 상태를 표현합니다.

Examples

The teacher asked a question, and I was stumped.

선생님이 질문을 했는데 나는 **막혀버렸다**.

I looked at the puzzle for hours but was still stumped.

몇 시간이나 퍼즐을 봤지만, 여전히 **막혀 있었다**.

She was stumped by the math homework.

그녀는 수학 숙제에 **막혀버렸다**.

I'm totally stumped—I have no idea what to do next.

나는 완전히 **막혔다**—이제 무엇을 해야 할지 전혀 모르겠다.

That last interview question really stumped me.

마지막 면접 질문이 정말 나를 **당황하게 했다**.

Whenever I try to fix this computer, I'm always stumped at the same spot.

이 컴퓨터를 고치려고 할 때마다 난 항상 같은 부분에서 **막혀버린다**.