“stumped” in Bengali
Definition
যখন কোনো প্রশ্ন বা সমস্যা এত কঠিন বা জটিল হয় যে আপনি তার উত্তর বা সমাধান খুঁজে পান না, সেটাকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ধাঁধা, কঠিন প্রশ্ন বা অজানা অবস্থায় বলা হয় 'আমি বেকায়দায় পড়ে গেছি'।
Examples
The teacher asked a question, and I was stumped.
শিক্ষক একটি প্রশ্ন করেছিলেন, আমি **বেকায়দায়** পড়ে গিয়েছিলাম।
I looked at the puzzle for hours but was still stumped.
আমি ঘন্টার পর ঘন্টা ধাঁধাটি দেখলাম, তবুও **হতবুদ্ধি** রইলাম।
She was stumped by the math homework.
সে গণিতের হোমওয়ার্কে **হতবুদ্ধি** হয়ে গিয়েছিল।
I'm totally stumped—I have no idea what to do next.
আমি পুরোপুরি **বেকায়দায়** পড়েছি—আমি জানি না এবার কী করব।
That last interview question really stumped me.
সর্বশেষ সাক্ষাৎকারের প্রশ্নটি সত্যিই আমাকে **হতবুদ্ধি** করে দিয়েছিল।
Whenever I try to fix this computer, I'm always stumped at the same spot.
আমি যখনই এই কম্পিউটার ঠিক করতে চেষ্টা করি, সবসময় একই জায়গায় **হতবুদ্ধি** হয়ে যাই।