“stumbling” in Indonesian
Definition
Berjalan dengan tidak stabil, seperti hampir jatuh; juga digunakan saat sulit berbicara atau mengalami kemacetan dalam melakukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan secara harfiah maupun kiasan. 'stumbling block' berarti hambatan; 'stumbling over words' berarti cadel/bicara tersendat. Umumnya digunakan secara informal.
Examples
She kept stumbling over her words during the speech.
Dia terus **tersendat-sendat** saat pidatonya.
The child is stumbling because his shoes are untied.
Anak itu **terhuyung-huyung** karena tali sepatunya terlepas.
I kept stumbling through my presentation because I was so nervous.
Saya sangat gugup sehingga **tersendat-sendat** sepanjang presentasi saya.
Watch your step, you’re stumbling a lot tonight.
Hati-hati, malam ini kamu banyak **terhuyung-huyung**.
He found himself stumbling over the answer during the interview.
Dia **tersendat-sendat** saat menjawab dalam wawancara.
He was stumbling on the uneven road.
Dia **terhuyung-huyung** di jalan yang tidak rata.