“studio” in Arabic

• استوديو
• استوديو تسجيل
• شقة استوديو

Definition

الاستوديو هو غرفة أو مبنى يُستخدم للعمل الإبداعي مثل الفن أو التصوير أو الموسيقى أو البث. ويمكن أن يعني أيضًا شقة صغيرة تتكون من مساحة رئيسية واحدة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة كثيرًا في تراكيب مثل 'art studio' و 'recording studio' و 'TV studio' و 'photo studio'. في السكن، يكون 'studio apartment' أوضح؛ أما 'studio' وحدها فقد يعتمد معناها على السياق. لا تخلط بينها وبين 'study' التي تعني غرفة للدراسة أو العمل.

Examples

She works in a small studio near the park.

هي تعمل في **استوديو** صغير قرب الحديقة.

Her studio is tiny, but she’s made it feel really cozy.

**شقة الاستوديو** الخاصة بها صغيرة جدًا، لكنها جعلتها مريحة للغاية.

The band is in the studio today.

الفرقة في **الاستوديو** اليوم.

He rents a studio downtown.

هو يستأجر **شقة استوديو** في وسط المدينة.

We spent all night in the studio trying to finish the song.

قضينا الليل كله في **الاستوديو** نحاول إنهاء الأغنية.

They’re live in the studio right now, so don’t make any noise.

هم على الهواء مباشرةً في **الاستوديو** الآن، لذا لا تُحدثوا أي ضجيج.