“structural” in Bengali

• গঠনগত

Definition

কোনো কিছুর নির্মাণ, সংগঠন বা কাঠামোর সাথে সম্পর্কিত। এটি সাধারণত এমন অংশ বা ব্যবস্থা বোঝায়, যা পুরো কাঠামোকে একত্রে ধরে রাখে বা গঠন করে।

Usage Notes (Bengali)

'গঠনগত' শব্দটি প্রযুক্তিগত, একাডেমিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'structural damage' মানে কাঠামোগত ক্ষতি। এটি বাহ্যিক সৌন্দর্য নয়, মূল কাঠামো বোঝায়।

Examples

The bridge has structural problems.

সেতুটিতে **গঠনগত** সমস্যা রয়েছে।

A structural engineer checks if buildings are safe.

**গঠনগত** ইঞ্জিনিয়ার দেখেন ভবনগুলো নিরাপদ কিনা।

They made structural changes to improve the school.

তারা স্কুলকে উন্নত করতে **গঠনগত** পরিবর্তন করেছে।

We need a full structural assessment after the earthquake.

ভূমিকম্পের পর একটি সম্পূর্ণ **গঠনগত** মূল্যায়ন দরকার।

Don’t worry, the cracks are not structural—they’re just in the paint.

চিন্তা কোরো না, ফাটলগুলো **গঠনগত** নয়—শুধু রঙে আছে।

The company is going through some major structural changes this year.

এই বছর কোম্পানিটি বড় **গঠনগত** পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।