“stronger” in Arabic

• أقوى

Definition

يملك قوة أو تأثيرًا أو شدة أكبر من السابق أو مقارنةً بشخص أو شيء آخر. يمكن أن يصف جسم الشخص أو المشاعر أو الحجة أو الرائحة أو أي شيء أشد أثرًا.

Usage Notes (Arabic)

هذه هي صيغة المقارنة من 'strong'. من التركيبات الشائعة: 'get stronger' و 'stronger than' و 'a stronger argument' و 'a stronger coffee'. لا تُستخدم فقط للعضلات، بل أيضًا للمشاعر والأدلة والطعم والرائحة والتأثير.

Examples

This box is stronger than the old one.

هذا الصندوق **أقوى** من القديم.

My legs are stronger now after weeks of exercise.

أصبحت ساقاي **أقوى** الآن بعد أسابيع من التمرين.

She needs a stronger password.

هي تحتاج إلى كلمة مرور **أقوى**.

I need something stronger than tea to stay awake today.

أحتاج اليوم إلى شيء **أقوى** من الشاي لكي أبقى مستيقظًا.

Her case became stronger after they found new evidence.

أصبحت حجتها **أقوى** بعد أن وجدوا أدلة جديدة.

If this pain gets stronger, call the doctor right away.

إذا أصبح هذا الألم **أشد**، فاتصل بالطبيب فورًا.