“strolling” in Spanish
Definition
Caminar despacio y de manera relajada, normalmente para disfrutar del entorno o por placer.
Usage Notes (Spanish)
'Strolling' es informal y sugiere caminar despacio y relajado, a menudo por placer y no como ejercicio. Frases comunes: 'strolling in the park', 'strolling along the beach'. No confundir con 'walking' (neutral), 'wandering' (sin rumbo) o 'marching' (con propósito).
Examples
She enjoys strolling along the beach in the evening.
A ella le gusta **pasear** por la playa al atardecer.
We spent the whole afternoon just strolling around the old city, taking photos.
Pasamos toda la tarde simplemente **paseando** por la ciudad vieja y tomando fotos.
He was strolling down the street, not in a hurry at all.
Él estaba **paseando** por la calle, sin ninguna prisa.
I love strolling through little shops when I travel — you always find something interesting.
Me encanta **pasear** por tienditas cuando viajo; siempre encuentras algo interesante.
They were strolling in the park after lunch.
Ellos estaban **paseando** por el parque después del almuerzo.
The family was strolling through the market.
La familia estaba **paseando** por el mercado.