“stroller” in Arabic

• عربة أطفال

Definition

عربة الأطفال هي وسيلة صغيرة بعجلات يجلس فيها الطفل أو الرضيع ويتم دفعها بواسطة شخص بالغ.

Usage Notes (Arabic)

'Stroller' يُستخدم أكثر في الإنجليزية الأمريكية، أما في البريطانية فيقال 'pushchair' أو 'buggy'. يُستعمل للأطفال الرضع والصغار فقط. من الشائع عبارات مثل 'baby stroller' و 'stroller-friendly'.

Examples

Is this coffee shop stroller-friendly?

هل هذا المقهى مناسب لـ**عربات الأطفال**؟

She put her baby in the stroller and went for a walk.

وضعت طفلها في **عربة الأطفال** وذهبت في نزهة.

The stroller is lightweight and easy to fold.

**عربة الأطفال** خفيفة الوزن وسهلة الطي.

We bought a new stroller for our twins.

اشترينا **عربة أطفال** جديدة لتوأمنا.

I left the diaper bag in the stroller again!

نسيت حقيبة الحفاضات في **عربة الأطفال** مرة أخرى!

You'll probably need a stroller for the theme park—it's a lot of walking.

من المحتمل أنك ستحتاج إلى **عربة أطفال** في مدينة الألعاب—هناك الكثير من المشي.