stripped” in Turkish

soyulmuşarındırılmışçıplak bırakılmış

Definition

Bir şeyin tüm kaplaması, süsü veya parçaları çıkarılmış; ayrıca fazlalıklardan arındırılmış, sade bırakılmış anlamında da kullanılır. Bazen bütün kıyafetlerin çıkarılması anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

'stripped-down version' sadeleştirilmiş sürüm anlamında kullanılır. Hak, eşya kaybı ya da çıplaklık için de kullanılır. 'striped' (çizgili) ile karıştırmayın.

Examples

This is a stripped-down version of the app, with only the basic features.

Bu, yalnızca temel özelliklere sahip **sadeleştirilmiş** bir uygulama sürümüdür.

After the theft, the house was completely stripped.

Hırsızlıktan sonra ev tamamen **soyulmuştu**.

The walls were stripped of all their paint.

Duvarlar tüm boyalarından **soyulmuştu**.

He felt stripped of his rights.

Kendini haklarından **mahrum bırakılmış** hissetti.

The tree stood stripped in the winter cold.

Ağaç kış soğuğunda **yapraklarından tamamen arınmış** şekilde duruyordu.

He stripped down to his underwear for the medical exam.

Muayene için iç çamaşırına kadar **soyunmuştu**.