“striped” in Arabic

• مخطط

Definition

يحتوي على نمط من الخطوط أو الأشرطة الملونة المختلفة، وعادةً ما تكون في اتجاهات أو فترات منتظمة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم لوصف الملابس أو الحيوانات أو الأشياء التي تحتوي على خطوط ملونة واضحة، مثل 'striped shirt' (قميص مخطط) أو 'striped cat' (قط مخطط). غالبًا يأتي قبل الاسم. لا تخلط بينه وبين 'stripy' التي تُستخدم أقل.

Examples

She wore a striped dress to the party.

لقد ارتدت فستانًا **مخططًا** في الحفل.

Those old school uniforms were bright and striped—you couldn't miss them!

تلك الزي المدرسية القديمة كانت زاهية و**مخططة**—لا يمكنك أن تخطئها!

The striped cat slept on the bed.

كان القط **المخطط** نائمًا على السرير.

He bought a pair of striped socks.

اشترى زوجًا من الجوارب **المخططة**.

I can't decide if I like the striped wallpaper or the plain one better.

لا أستطيع أن أقرر إن كنت أفضل ورق الجدران **المخطط** أم السادة.

Zebras are famous for their black and white striped coats.

الحمير الوحشية مشهورة بفرائها **المخطط** بالأسود والأبيض.