strays” in Russian

бездомные животныезаблудшие (люди или вещи)

Definition

Обычно это животные, такие как кошки и собаки, которые живут на улице без дома и хозяина. Иногда так называют людей или предметы, которые оказались не на своём месте.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего слово относится к бездомным кошкам и собакам во множественном числе. Иногда может говорить о людях или предметах, оказавшихся не на своем месте. Типичные выражения: 'stray dog', 'stray cat', 'feed the strays'.

Examples

She often feeds the strays behind her house.

Она часто кормит **бездомных животных** за своим домом.

These strays need help finding homes.

Этим **бездомным животным** нужна помощь, чтобы найти дом.

Every night, the strays gather near the bakery hoping for food.

Каждую ночь **бездомные животные** собираются у булочной в надежде на еду.

There are many strays in the city park.

В городском парке много **бездомных животных**.

Some animal shelters take in abandoned strays and try to find them families.

Некоторые приюты принимают заброшенных **бездомных животных** и стараются подобрать для них семьи.

During the storm, a few scared strays came to our porch for shelter.

Во время шторма несколько испуганных **бездомных животных** пришли на наше крыльцо в поисках убежища.