“stored” in Russian
Definition
Что-то, что было помещено в определённое место для использования в будущем. Обычно говорится о данных, еде, запасах или энергии.
Usage Notes (Russian)
Используется в пассивном залоге, например: 'данные, хранящиеся на компьютере'. В сочетаниях 'stored up' означает накопленный (например, 'stored up anger'). Не применяется к живым людям или животным.
Examples
The apples were stored in the fridge.
Яблоки были **хранены** в холодильнике.
Energy is stored in batteries for later use.
Энергия **сохраняется** в батареях для последующего использования.
I found some old photos stored in a box in the attic.
Я нашёл старые фотографии, **хранящиеся** в коробке на чердаке.
The information is stored safely online so we won’t lose it.
Информация **надёжно хранится** онлайн, поэтому мы её не потеряем.
He had a lot of anger stored up over the years.
У него за годы **накопилось** много злости.
All important files are stored on this computer.
Все важные файлы **хранятся** на этом компьютере.