“storage” in Russian
Definition
Хранение — это пространство или система для сохранения вещей или данных на будущее. Может быть как физическим местом, так и цифровым пространством.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в бытовой и технической сфере: 'storage space', 'data storage', 'cloud storage', 'in storage'. Обычно неисчисляемое, говорим 'больше хранения', а не 'хранения'.
Examples
We rented a storage unit while the house was being renovated.
Мы арендовали **складское помещение** на время ремонта дома.
We need more storage for our winter clothes.
Нам нужно больше **хранения** для нашей зимней одежды.
This phone has 128 gigabytes of storage.
У этого телефона 128 гигабайт **памяти**.
The boxes are in storage until we move.
Коробки находятся на **хранении** до переезда.
I'm out of storage, so I can't download the update.
У меня закончилось **место для хранения**, поэтому я не могу скачать обновление.
Cloud storage makes it easy to share files with the team.
**Облачное хранилище** облегчает обмен файлами с командой.