“stops” in Arabic

• يتوقف
• يوقف
• محطات

Definition

تُستعمل 'stops' غالبًا بوصفها صيغة المفرد الغائب من الفعل 'stop'، وتعني أن يتوقف عن الحركة أو ينهي نشاطًا أو يجعل شيئًا ما لا يستمر. ويمكن أن تأتي أيضًا اسمًا جمعًا بمعنى المحطات أو أماكن التوقف في الحافلات والقطارات أو أثناء الرحلة.

Usage Notes (Arabic)

عندما تأتي 'stops' فعلًا، فهي تُستعمل مع الفاعل المفرد مثل: 'he stops' و 'the rain stops'. ومن التراكيب الشائعة 'stop doing something' و 'stop someone/something from doing something'. وعندما تأتي اسمًا، فهي شائعة في سياق المواصلات مثل 'three stops away'. احرص على عدم الخلط بين الفعل والاسم الجمع.

Examples

He never stops talking when he's nervous.

هو لا **يتوقف عن** الكلام أبدًا عندما يكون متوترًا.

The music stops as soon as she walks in.

**تتوقف** الموسيقى بمجرد أن تدخل.

The bus stops here every morning.

الحافلة **تتوقف** هنا كل صباح.

She stops working at six.

هي **تتوقف عن** العمل عند السادسة.

This train makes five stops before the airport.

يقوم هذا القطار بخمس **محطات توقف** قبل المطار.

We're only two stops from your office, so don't get off yet.

نحن على بُعد **محطتين** فقط من مكتبك، لذلك لا تنزل بعد.