“stoney” in Spanish
Definition
Cubreto de piedras o que tiene muchas piedras, o que describe a una persona fría o sin emociones.
Usage Notes (Spanish)
'Stoney' se usa principalmente para describir terreno, caminos o superficies llenas de piedras, pero también para alguien frío emocionalmente (literario o formal). Suele confundirse con 'stony' (la ortografía estándar); 'stoney' aparece más en nombres británicos de lugares.
Examples
The path was stoney and hard to walk on.
El sendero era **pedregoso** y difícil de caminar.
Her voice was cold and stoney.
Su voz era fría y **sin emociones**.
The beach was covered with stoney ground.
La playa estaba cubierta de suelo **pedregoso**.
Her apology came out in a stoney tone, as if she didn’t really mean it.
Su disculpa salió en un tono **frío**, como si no lo dijera en serio.
He looked at me with a stoney expression, saying nothing.
Me miró con una expresión **fría**, sin decir nada.
My car tires got stuck on a stoney hill outside town.
Las llantas de mi coche se atascaron en una colina **pedregosa** fuera del pueblo.