“stone” in Spanish
Definition
Una stone es un pequeño pedazo de roca. También puede referirse al material duro del que están hechas las rocas y, en inglés británico, a veces se usa como unidad de peso.
Usage Notes (Spanish)
Con más frecuencia, 'stone' significa una roca pequeña en el uso diario. 'Rock' es más general y suele referirse a algo más grande, mientras que 'stone' es común para material de construcción ('stone wall') y en expresiones como 'stone cold' o 'leave no stone unturned'. En inglés americano, el sentido de unidad de peso es poco común.
Examples
There is a stone in my shoe.
Hay una **piedra** en mi zapato.
The house is made of stone.
La casa está hecha de **piedra**.
The old church has beautiful stone walls.
La iglesia antigua tiene hermosos muros de **piedra**.
She just sat there, stone silent, staring at the floor.
Simplemente se quedó allí, en un silencio **total**, mirando al suelo.
He picked up a stone from the ground.
Él recogió una **piedra** del suelo.
We searched every drawer and box, leaving no stone unturned.
Revisamos todos los cajones y cajas, sin dejar una sola **piedra** sin mover.