“stocking” in Spanish
Definition
Una media es una prenda ajustada y larga que cubre el pie y la pierna, frecuentemente usada por mujeres. También puede referirse a la bota decorativa que se cuelga en Navidad para los regalos.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'stocking' se usa para medias largas femeninas, diferentes de 'sock' (calcetín normal). En Navidad, 'stocking' es la bota decorativa para regalos. Cuidado de no confundir con 'stock' (acciones/almacén). Se dice 'a pair of stockings' y 'Christmas stocking'.
Examples
She wore black stockings with her dress.
Ella llevaba **medias** negras con su vestido.
Children hang a stocking on the fireplace for Christmas.
Los niños cuelgan una **bota navideña** en la chimenea por Navidad.
There is a hole in my stocking.
Hay un agujero en mi **media**.
I can't find a matching stocking this morning.
No encuentro una **media** que combine esta mañana.
My grandma always stuffs my Christmas stocking with candy and little gifts.
Mi abuela siempre llena mi **bota navideña** de caramelos y regalitos.
Sarah bought a pair of silk stockings for the party.
Sarah compró un par de **medias** de seda para la fiesta.