“stinking” in Indonesian
Definition
Memiliki bau yang sangat tidak enak. Kadang juga digunakan secara tidak langsung untuk menyatakan suatu hal sangat buruk atau menyebalkan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di depan kata benda: 'stinking socks', 'stinking mess'. Sebagai penekanan informal, misal 'this stinking problem'. Jangan salah gunakan sebagai kata kerja dalam arti 'menyebabkan bau'.
Examples
These stinking shoes need to be washed.
Sepatu **bau busuk** ini harus dicuci.
I can't wear that shirt again—it's stinking.
Aku nggak bisa pakai baju itu lagi—**bau busuk**.
This stinking traffic is making me late.
**Sialan** macet ini bikin aku telat.
Open a window—something in here is stinking.
Buka jendela—ada sesuatu di sini yang **bau busuk**.
There is a stinking bag of trash outside.
Ada kantong sampah **bau busuk** di luar.
The food is stinking after two days in the sun.
Makanan menjadi **bau busuk** setelah dua hari di bawah matahari.