stickup” in Russian

налётвооружённое ограбление

Definition

«Стейкап» — это грабёж с применением оружия, когда жертву запугивают, обычно пистолетом, чтобы украсть деньги или ценности.

Usage Notes (Russian)

Слово 'stickup' употребляется в разговорном американском английском, часто в кино или новостях о преступлениях — например, 'bank stickup'. В официальных документах почти не встречается.

Examples

The store was closed after the stickup last night.

Магазин был закрыт после вчерашнего **налёта**.

The police arrived quickly after the stickup.

Полиция быстро приехала после **налёта**.

There was a stickup at the bank this morning.

Сегодня утром в банке произошёл **налёт**.

He told the story of the stickup like it was an action movie scene.

Он рассказывал о **налёте**, будто это была сцена из боевика.

Did you hear about the gas station stickup on Main Street?

Ты слышал о **налёте** на заправку на Мэйн стрит?

Everyone in the store dropped to the floor during the stickup.

Во время **налёта** все в магазине легли на пол.