“steven” in Japanese

• ステヴン（船の部位）

Definition

ステヴンは、船の前部や後部の垂直な部分、特に船首材や船尾材を指す古い航海用語です。現代ではほとんど使われません。

Usage Notes (Japanese)

現代日本語にはほとんど登場しません。古い文献や海洋関連の話に限られます。「Steven」という人名とは関係ありません。

Examples

I only know steven from old sea novels, not real conversation.

私は**ステヴン**という言葉を古い海の小説でしか知りません、会話では知りません。

At first I thought steven was a person's name, not a ship term.

最初、**ステヴン**は人名だと思っていて、船の用語だとは知らなかった。

Unless you read maritime history, you probably won't run into steven much.

海洋史を読まない限り、**ステヴン**という言葉に出会うことはおそらくないでしょう。

The old book says the anchor struck the steven of the ship.

古い本には、錨が船の**ステヴン**に当たったと書かれていた。

We found the word steven in a story about sailors.

私たちは船乗りの物語の中で**ステヴン**という言葉を見つけた。

The teacher said steven is not a common word today.

先生は、**ステヴン**は今では一般的な単語ではないと言いました。