“steam” in Arabic

• بخار

Definition

Steam هو الغاز الساخن الذي يتكوّن عندما يغلي الماء. ويمكن أن يشير أيضًا إلى الضباب الأبيض الذي تراه فوق الماء الساخن أو إلى الطاقة المستخدمة في الآلات البخارية.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل الكلمة غالبًا كاسم. من التراكيب الشائعة 'steam rises' و 'steam engine' و 'steam room'. وفي الإنجليزية غير الرسمية، 'let off steam' تعني التنفيس عن التوتر أو الغضب. لا تخلط بينها وبين 'smoke'، لأن steam يأتي من الماء ويختفي بسرعة.

Examples

The bathroom mirror was covered in steam.

كانت مرآة الحمّام مغطاة بـ**البخار**.

Steam is coming from the hot soup.

يتصاعد **بخار** من الحساء الساخن.

The train moved with steam.

كان القطار يعمل بـ**البخار**.

Be careful — the steam can burn your hand.

انتبه — يمكن أن يحرق **البخار** يدك.

I took a long shower to let off some steam after work.

أخذتُ حمّامًا طويلًا بعد العمل لكي أُفرغ بعض **التوتر**.

We need to add more water before the pot runs out of steam.

نحتاج إلى إضافة المزيد من الماء قبل أن ينفد **البخار** من القدر.