“stationed” in Korean

• 배치되다
• 주둔하다

Definition

직업, 군대, 또는 공식 임무로 특정 장소에 파견되어 근무하는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 군대나 공식 직무에서 사용되며, 대부분 수동형('was stationed', 'is stationed')으로 쓴다. 단순히 위치를 뜻하는 'located'와는 다르다.

Examples

My brother is stationed in Germany with the army.

제 남동생은 군대와 함께 독일에 **배치되어** 있습니다.

The police officer was stationed at the entrance.

경찰관이 입구에 **배치되어** 있었다.

She was stationed in a small town for her first job.

그녀는 첫 직장에서 작은 마을에 **배치되었다**.

After two years, he was stationed closer to home.

2년 후, 그는 집 근처로 **배치되었다**.

Most of the team is stationed overseas right now.

팀의 대부분이 지금 해외에 **배치되어** 있습니다.

He never expected to be stationed in such a remote place.

그는 이런 외진 곳에 **배치될** 줄은 전혀 예상하지 못했다.