states” in Japanese

明言する

Definition

「states」は主に国の行政区分(アメリカの州など)や、独立した国という意味で使われます。動詞では、何かを明確に、正式に述べるという意味です。

Usage Notes (Japanese)

地名の「州」として頻繁に使われます。動詞の場合は公式書類や発表でよく見られ、'say'より堅い表現です。例:'法律では…と明言されている'。

Examples

Texas is one of the largest states in the US.

テキサスはアメリカの中で最も大きい**州**の一つです。

The map shows all fifty states.

地図には全ての50**州**が表示されています。

The report states that sales are growing.

レポートは売上が伸びていると**明言している**。

Different states have different tax rules.

異なる**州**にはそれぞれ異なる税制があります。

The email clearly states the deadline, so we can't miss it.

メールには締切がはっきりと**明記されています**ので、逃すことはできません。

He always states his opinion like it's a fact.

彼はいつも自分の意見を事実のように**明言します**。