“start” in Arabic

• يبدأ
• بدء

Definition

البدء بشيء أو جعل شيء يبدأ. يمكن أن يشير إلى بدء فعل أو حدث أو عملية.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع ومرن يستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. شائع في تركيبات مثل 'start a project', 'start a car', 'start a conversation'. احذر من الخلط بينه وبين 'begin' الذي يكون أكثر رسمية.

Examples

I didn't expect him to start a conversation so quickly.

لم أتوقع أن ي**بدأ** محادثة بهذه السرعة.

She was the first to start laughing at the joke.

كانت أول من **بدأت** بالضحك على النكتة.

I will start my homework now.

سأ**بدأ** واجبي الآن.

The race will start in five minutes.

السباق سي**بدأ** خلال خمس دقائق.

Please start the car.

من فضلك **شغل** السيارة.

Let's start fresh and forget the past.

هيا ن**بدأ** من جديد وننسى الماضي.