“staple” in Russian
Definition
'Staple' — это основной или важный предмет, особенно основной продукт питания или металлическая скоба для скрепления бумаги.
Usage Notes (Russian)
'Staple food' значит основной продукт питания (напр., рис, хлеб). Для металлической скобы слово исчисляемо. В значении глагола часто используется в выражениях типа 'staple A to B'. Не путайте со 'stapler' (степлером).
Examples
Coffee has become a breakfast staple for many people.
Кофе стал **основой** завтрака для многих людей.
Can you hand me a staple? My report's falling apart.
Можешь дать мне одну **скобу**? Мой отчёт разваливается.
Pasta is a staple in Italian cooking, but the sauces always change.
Паста — это **основной продукт** в итальянской кухне, но соусы всегда разные.
Rice is a staple food in many countries.
Рис — это **основной продукт** питания во многих странах.
Please use a staple to attach these papers.
Пожалуйста, используйте **скобу**, чтобы скрепить эти бумаги.
She stapled the receipts together.
Она **скрепила** чеки вместе скобой.