“stance” in Korean

• 입장
• 자세 (신체적인)

Definition

어떤 문제에 대한 생각이나 태도, 또는 스포츠 등에서의 신체 자세를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'입장'은 의견이나 태도를, '자세'는 신체적인 자세를 나타냅니다. 공식적인 맥락이나 스포츠에서 자주 쓰입니다. 'take a stance on'처럼 특정 표현에 주의하세요.

Examples

He took a strong stance against bullying.

그는 괴롭힘에 대해 강경한 **입장**을 취했다.

Her karate stance was perfect during the test.

시험 중에 그녀의 가라테 **자세**는 완벽했다.

What is your stance on climate change?

기후 변화에 대해 당신의 **입장**은 무엇입니까?

Politicians often change their stance depending on the audience.

정치인들은 청중에 따라 자주 **입장**을 바꾼다.

She kept a defensive stance when answering tough questions.

그녀는 어려운 질문에 대답할 때 방어적인 **자세**를 유지했다.

I'm not sure about his stance, but he seems open to discussion.

그의 **입장**이 확실하진 않지만, 토론에는 열려 있는 것 같다.