“staked” in Japanese
賭けた支柱で支えた
Definition
「staked」は、結果に賭けて大切なもの(金など)をリスクにさらす、または支柱や杭などで固定や支持すること。
Usage Notes (Japanese)
ギャンブルやビジネスで使うほか、物理的に杭などで支える場合にも使います。日常会話では少しフォーマル/説明的です。「ステーキ(食べ物)」と混同しないでください。
Examples
The tent was securely staked into the ground before the storm hit.
嵐が来る前にテントはしっかり地面に**支柱で固定された**。
I staked my reputation on the project's success, so it has to work.
私はプロジェクトの成功に自分の評判を**賭けた**ので、絶対に成功しなければならない。
He staked $50 on the football match.
彼はサッカーの試合に50ドルを**賭けた**。
The young tree was staked to help it grow straight.
若い木はまっすぐ育つように**支柱で支えた**。
They staked their hopes on winning the competition.
彼らは大会に勝つことに希望を**賭けた**。
She staked everything she had on that business idea.
彼女はそのビジネスアイデアに全てを**賭けた**。