“stacks” in Spanish
Definition
Grandes montones organizados de cosas apiladas una encima de otra. 'Stacks' también se usa informalmente para decir 'mucho de algo'.
Usage Notes (Spanish)
Por lo general, es un sustantivo contable: 'a stack of books.' De manera informal, 'stacks' puede usarse para decir 'muchísimo' (por ejemplo, 'tiene montones de dinero'). En las bibliotecas, 'the stacks' se refiere a las estanterías de libros. No confundir con 'pile' (menos formal, menos organizado).
Examples
I spent hours searching through the stacks at the library.
Pasé horas buscando en las **estanterías** de la biblioteca.
There are stacks of books on the table.
Hay **montones** de libros en la mesa.
She built stacks of blocks.
Ella hizo **montones** de bloques.
We have stacks of homework to do.
Tenemos **montones** de tarea por hacer.
He has stacks of cash in his safe.
Tiene **montones** de efectivo en su caja fuerte.
You must have stacks of energy to keep up with these kids!
¡Debes tener **montones** de energía para seguirle el ritmo a estos niños!