“stack” in Russian
Definition
Стопка — это группа предметов, аккуратно уложенных друг на друга. Как глагол — складывать вещи таким образом.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в выражениях вроде 'стопка книг', 'складывать стулья стопкой', 'накапливаться'. 'Пачка' и 'куча' могут быть похожими, но 'стопка' звучит аккуратнее.
Examples
There is a stack of plates on the table.
На столе лежит **стопка** тарелок.
Please stack the boxes by the door.
Пожалуйста, **сложите** коробки у двери.
He put the papers in a neat stack.
Он аккуратно сложил бумаги в **стопку**.
I've got a stack of emails to answer before lunch.
У меня есть целая **стопка** писем, на которые нужно ответить до обеда.
The dirty dishes are starting to stack up in the sink.
Грязная посуда начинает **накапливаться** в раковине.
On my nightstand, there's always a stack of books I mean to read.
На тумбочке у меня всегда лежит **стопка** книг, которые я собираюсь прочитать.