“squish” in Korean
눌러서 찌그러뜨리다뭉개다
Definition
부드러운 것을 눌러서 형태가 변하고 보통 부드럽거나 축축한 소리가 날 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 젤리, 과일, 장난감 등 부드럽거나 젖은 것에 사용하며, 단단한 물건에는 사용하지 않습니다.
Examples
My socks got all wet and made a squish noise with every step.
양말이 다 젖어서 걸을 때마다 **축축한** 소리가 났다.
Go ahead, squish the slime—it's fun!
슬라임을 마음껏 **눌러서 찌그러뜨려 봐—재미있어!**
Don't squish your sandwich in the bag.
가방 안에서 샌드위치를 **눌러서 찌그러뜨리지** 마.
When I stepped in the mud, it made a squish sound.
진흙을 밟았더니 **철썩** 소리가 났어.
Babies love to squish soft toys with their hands.
아기들은 부드러운 장난감을 손으로 **뭉개는** 걸 좋아해요.
Careful, the tomatoes will squish if you stack them like that.
조심해, 저렇게 쌓으면 토마토가 **뭉개질** 거야.