“squeezed” in Russian
Definition
Что-то сильно сжали, особенно чтобы выжать жидкость или поместить в тесное пространство. Также может означать, что что-то или кого-то вынудили войти в маленькое место.
Usage Notes (Russian)
'Squeezed' — прошедшая форма или причастие от 'squeeze'. Часто встречается в выражениях типа 'свежевыжатый сок'. Может быть буквальным (выжатый физически) или переносным (под давлением). Не путайте с 'crushed' ('раздавленный').
Examples
He squeezed the orange to get juice.
Он **выжал** апельсин, чтобы получить сок.
She squeezed my hand tightly.
Она **крепко сжала** мою руку.
The crowd squeezed into the small room.
Толпа **втиснулась** в маленькую комнату.
We only just squeezed onto the last train before it left.
Мы едва **успели втиснуться** в последний поезд перед его отправлением.
All the bills were squeezed into my tiny wallet.
Все купюры были **втиснуты** в мой маленький кошелек.
She felt squeezed by her busy schedule and family demands.
Она чувствовала себя **под давлением** из-за напряжённого графика и семейных обязанностей.