“squeaky” in Korean

• 삑삑거리는
• 날카로운 (목소리)

Definition

높고 짧으며 때때로 신경에 거슬리는 소리를 내는 것. 주로 문, 신발, 또는 아주 높은 목소리를 설명할 때 사용됨.

Usage Notes (Korean)

주로 문, 신발, 또는 목소리 묘사에 사용된다('squeaky door', 'squeaky voice'). 'Squeaky clean'은 소리와 관계없이 아주 깨끗함을 의미한다. 어린이나 장난감 소리에도 흔히 쓰임.

Examples

The old chair is very squeaky.

그 오래된 의자는 정말 **삑삑거린다**.

My shoes are squeaky on the floor.

내 신발이 바닥에서 **삑삑거린다**.

He has a squeaky voice.

그에게는 **날카로운** 목소리가 있다.

The door is so squeaky that it wakes me up every morning.

그 문이 너무 **삑삑거려서** 매일 아침 나를 깨운다.

I can't stand that squeaky toy—it's so loud!

나는 저 **삑삑거리는** 장난감을 도저히 못 참겠어—너무 시끄러워!

Whenever she gets excited, her laugh turns really squeaky.

그녀는 신나면 웃음소리가 정말 **날카로워져**.