spy” in Russian

шпионшпионить

Definition

Шпион — это человек, который тайно собирает информацию о другой стране, группе или человеке. Также может означать тайно наблюдать за кем-то или что-то неожиданно заметить.

Usage Notes (Russian)

Слово 'шпион' обычно связано с секретностью и политикой, но встречается и в играх детей. Как глагол часто используется в выражениях 'шпионить за кем-то', 'заметить что-то издалека'; не путайте с более общими 'смотреть' или 'видеть'.

Examples

The movie is about a spy working for the government.

Фильм о **шпионе**, работающем на правительство.

They used a camera to spy on the соседний house.

Они использовали камеру, чтобы **шпионить** за соседним домом.

He was caught trying to spy on his coworkers.

Его поймали, когда он пытался **шпионить** за коллегами.

I spied a tiny cat hiding under the car.

Я **заметил** маленького котёнка, прячущегося под машиной.

From the hill, we could spy the sea.

С холма мы смогли **заметить** море.

As kids, we loved playing "I spy" on long car rides.

В детстве нам нравилось играть в 'I **spy**' во время долгих автомобильных поездок.