sprinkle” in Spanish

espolvorearrociarsalpicar (lluvia ligera)

Definition

Esparcir pequeñas gotas o partes de algo, como agua o polvo, sobre una superficie. También puede referirse a una lluvia ligera.

Usage Notes (Spanish)

Se usa mucho en la cocina (‘sprinkle sugar’ = ‘espolvorear azúcar’), el clima (‘sprinkle of rain’). Es para pequeñas cantidades. No confundir con ‘pour’ (verter mucha cantidad) o ‘drizzle’ (chorrito leve). También puede ser sustantivo: ‘a sprinkle of...’ = ‘un poco de...’.

Examples

Please sprinkle some salt on the eggs.

Por favor, **espolvorea** un poco de sal sobre los huevos.

It started to sprinkle while we were outside.

Comenzó a **lloviznar** mientras estábamos afuera.

The baker sprinkled sugar over the cake.

El pastelero **espolvoreó** azúcar sobre el pastel.

Just sprinkle a little cheese on top for extra flavor.

Solo **espolvorea** un poco de queso encima para más sabor.

There’s just a sprinkle of rain, so we can still walk to school.

Solo hay una **llovizna**, así que aún podemos ir caminando a la escuela.

She likes to sprinkle jokes into her presentations to keep people entertained.

A ella le gusta **incluir** chistes en sus presentaciones para entretener a la gente.