“spring” in Bengali

• বসন্ত
• স্প্রিং (ধাতু)
• ঝরনা (প্রাকৃতিক জল)

Definition

‘স্প্রিং’ মানে শীত ও গ্রীষ্মের মধ্যবর্তী ঋতু, বাঁকা হয়ে আবার আগের অবস্থায় ফেরা ধাতব জিনিস, অথবা জমি থেকে উঠে আসা প্রাকৃতিক জলধারা। এটি হঠাৎ লাফিয়ে উঠা বা দ্রুত উপস্থিত হওয়া বোঝাতে ক্রিয়াতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'spring' মানে ঋতু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'spring break', 'spring flowers'। ক্রিয়ার ক্ষেত্রে 'spring up' মানে হঠাৎ কিছু সৃষ্টি হওয়া।

Examples

The weather is warm in spring.

**বসন্ত**-এ আবহাওয়া গরম হয়।

There is a spring under the mountain.

পাহাড়ের নিচে একটি **ঝরনা** আছে।

The toy has a spring inside.

খেলনাটির ভিতরে একটি **স্প্রিং** আছে।

I can't wait for spring to come so we can eat outside again.

আমি অপেক্ষা করতে পারছি না, কখন **বসন্ত** আসবে আর আবার বাইরে খেতে পারব।

New cafes seem to spring up on this street every month.

নতুন ক্যাফে এই রাস্তায় যেন প্রতি মাসেই **গজিয়ে** ওঠে।

As soon as he heard the door, he sprang out of bed.

দরজার শব্দ শুনেই সে বিছানা থেকে **লাফিয়ে উঠলো**।