“spreading” in Korean
확산퍼짐
Definition
무엇인가가 점점 더 넓은 지역이나 많은 사람들에게 퍼지는 것. 주로 질병, 소식, 불, 영향 등을 설명할 때 사용함.
Usage Notes (Korean)
주로 명사/동명사 형태로 'the spreading of a disease', 'spreading quickly' 등에 사용됨. 완성된 상태의 'spread'나 단순 동사와 혼동하지 않도록 주의.
Examples
The news is spreading around the school.
소문이 학교에 **퍼지고 있어**.
The spreading of the fire was very fast.
불의 **확산**이 매우 빨랐다.
Doctors are worried about the spreading of the disease.
의사들은 질병의 **확산**을 걱정하고 있다.
Social media can help with spreading important information quickly.
소셜 미디어는 중요한 정보를 빠르게 **퍼뜨릴** 수 있다.
They're spreading rumors again, so don't believe everything you hear.
그들이 또 다시 소문을 **퍼뜨리고** 있으니, 모든 걸 믿지 마세요.
We're trying to stop the panic from spreading any further.
우리는 공황이 더 이상 **퍼지지 않도록** 막으려 노력한다.