“spraying” in Arabic

• الرش

Definition

إخراج سائل على شكل رذاذ من وعاء لتغطية سطح ما. يُستخدم عادةً في التنظيف أو ري النباتات أو تطبيق مواد مثل الطلاء أو المبيدات.

Usage Notes (Arabic)

'Spraying' يُستخدم كاسم (عملية) أو فعل مستمر. عبارات مثل 'spraying paint' (رش الطلاء)، 'spraying water' (رش الماء)، 'spraying pesticides' (رش المبيدات) شائعة. لا تخلطه مع 'spilling' (انسكاب) أو 'splattering' (تناثر قطرات بشكل عشوائي).

Examples

Stop spraying paint everywhere—use a newspaper to cover the table!

توقف عن **رش** الطلاء في كل مكان—استخدم جريدة لتغطية الطاولة!

The smell of freshly spraying grass filled the air.

رائحة العشب الذي تم **رشه** حديثاً ملأت الجو.

He is spraying water on the garden.

هو يقوم ب**رش** الماء في الحديقة.

The farmer is spraying pesticide on the crops.

المزارع يقوم ب**رش** المبيد على المحاصيل.

She was spraying perfume before leaving.

كانت **ترش** العطر قبل الخروج.

Are you spraying bug spray in your room again?

هل أنت **ترش** مبيد الحشرات في غرفتك مرة أخرى؟