“spray” in Arabic

• يرشّ
• بخاخ
• رذاذ

Definition

إخراج سائل على شكل قطرات صغيرة جدًا، غالبًا من زجاجة أو عبوة رذاذ. وكاسم، قد يشير أيضًا إلى العبوة نفسها أو إلى القطرات الدقيقة الناتجة.

Usage Notes (Arabic)

من التركيبات الشائعة: 'spray perfume' و 'spray water' و 'spray paint' و 'hair spray' و 'bug spray'. يمكن أن تأتي 'spray' فعلًا أو اسمًا، وعبارة 'spray paint' تعبير ثابت أيضًا. لا تخلط بينها وبين 'pour' أو 'spill' لأنهما لا يدلان على رذاذ دقيق.

Examples

Please spray some water on the plant.

من فضلك **رشّ** قليلًا من الماء على النبتة.

I use mosquito spray in summer.

أستخدم **بخاخ** البعوض في الصيف.

The ocean spray hit my face.

أصاب **رذاذ** البحر وجهي.

Don't spray too much perfume in the car.

لا **ترشّ** الكثير من العطر في السيارة.

We need to spray the kitchen because of the ants.

نحتاج إلى **رشّ** المطبخ بسبب النمل.

That wall was done with spray paint, not a brush.

تم طلاء ذلك الجدار بطلاء **بخاخ**، وليس بفرشاة.