“spouse” in Bengali

• জীবনসঙ্গী
• স্ত্রী বা স্বামী (আইনি)

Definition

আপনার জীবনসঙ্গী হল সেই ব্যক্তি যার সাথে আপনার বিয়ে হয়েছে; এটি পুরুষ বা মহিলা উভয়ের জন্যই ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'জীবনসঙ্গী' বা 'স্ত্রী/স্বামী (আইনি)' সাধারণত ফরমাল অথবা সরকারি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, দৈনন্দিন কথায় 'স্বামী' বা 'স্ত্রী' বেশি বলা হয়। নারী-পুরুষ উভয়ই বোঝাতে এটি ব্যবহার করা যায়।

Examples

Please write your spouse’s name on the form.

অনুগ্রহ করে ফর্মে আপনার **জীবনসঙ্গী**-এর নাম লিখুন।

My spouse works at a hospital.

আমার **জীবনসঙ্গী** একটি হাসপাতালে কাজ করেন।

Each guest may bring their spouse to the dinner.

প্রতি অতিথি তাদের **জীবনসঙ্গী**কে ডিনারে আনতে পারেন।

After ten years, my spouse still surprises me.

দশ বছর পরেও, আমার **জীবনসঙ্গী** আমাকে এখনও বিস্মিত করে।

You need your spouse's signature for this application.

এই আবেদনের জন্য আপনাকে আপনার **জীবনসঙ্গী**-এর স্বাক্ষর দরকার।

Some people file joint taxes with their spouse.

কিছু লোক তাদের **জীবনসঙ্গী**-এর সাথে যৌথভাবে ট্যাক্স দাখিল করেন।