spooked” in Russian

испуганныйнапуганный

Definition

Внезапно испугавшийся или напуганный, часто из-за неожиданного события. Обычно так говорят о людях или животных, которые легко пугаются.

Usage Notes (Russian)

Слово неформальное, обычно произносится в разговорной речи. Можно сказать 'got spooked', 'easily spooked', 'spooked by'; подходит как для людей, так и для животных.

Examples

The cat got spooked by the loud noise.

Кошка **испугалась** из-за громкого шума.

He looked spooked when I called his name.

Когда я позвал его по имени, он выглядел **испуганным**.

The horse was too spooked to go any further.

Лошадь была слишком **напуганной**, чтобы идти дальше.

She gets spooked easily when watching horror movies.

Она **легко пугается**, когда смотрит фильмы ужасов.

Something must have spooked him—he left in a real hurry.

Что-то явно его **испугало** — он ушёл очень быстро.

Sorry, you spooked me standing there in the dark!

Извини, ты меня **испугал**, стоя в темноте!