“spoiled” in Arabic

• مدلل
• فاسد

Definition

إذا وُصف شخص بأنه spoiled، فهذا يعني أنه معتاد على الحصول على كل ما يريد وقد يتصرف بشكل سيئ بسبب ذلك. وإذا كان الطعام أو شيء آخر spoiled، فهذا يعني أنه فسد ولم يعد صالحًا للأكل أو الاستعمال.

Usage Notes (Arabic)

عند استخدام 'spoiled' مع الأشخاص، فهي كلمة سلبية وتستعمل كثيرًا مع الأطفال مثل 'a spoiled kid'. ومع الطعام، تظهر كثيرًا في عبارات مثل 'spoiled milk' و 'the meat spoiled'. لا تخلط بينها وبين 'rotten'، لأن 'rotten' أقوى وأكثر ارتباطًا بالتعفن، بينما 'spoiled' يمكن أن تصف أيضًا شخصية الشخص.

Examples

That child is very spoiled.

ذلك الطفل **مدلل** جدًا.

The milk is spoiled.

الحليب **فاسد**.

He became spoiled after getting everything he wanted.

أصبح **مدللًا** بعد أن حصل على كل ما أراد.

Don't eat that yogurt—it's probably spoiled.

لا تأكل ذلك الزبادي، فغالبًا هو **فاسد**.

She's not rude, just a little spoiled.

هي ليست وقحة، لكنها فقط **مدللة** قليلًا.

The hot weather spoiled the fruit before we could sell it.

الطقس الحار **أفسد** الفاكهة قبل أن نتمكن من بيعها.