“splits” in Russian
Definition
"Splits" означает как разделения на части, так и гимнастический элемент, когда ноги растянуты в противоположные стороны.
Usage Notes (Russian)
Как гимнастический термин 'садиться на шпагат' — это всегда о физическом движении. Для разделений обычно используют ‘разделение’, ‘раскол’.
Examples
She can do the splits easily.
Она легко делает **шпагат**.
The teacher explained the splits of the teams.
Учитель объяснил **разделения** команд.
Ever tried doing the splits? It's harder than it looks!
Ты когда-нибудь пробовал делать **шпагат**? Это труднее, чем кажется!
The group had many splits over time.
В группе со временем произошло много **разделений**.
There were several splits in the company after the new policy.
После новой политики в компании возникло несколько **разделений**.
Gymnasts often practice their splits to become more flexible.
Гимнасты часто тренируют свои **шпагаты**, чтобы стать более гибкими.