“splendor” in Russian
Definition
Очень красивая, внушительная или роскошная внешность, часто поражающая своим размахом и великолепием.
Usage Notes (Russian)
Слово очень книжное и торжественное, подходит для описания дворцов, природы, памятников. Для обычных вещей используйте 'красота'. Часто встречается в выражениях вроде 'во всём своём великолепии'.
Examples
The garden was in full splendor during spring.
Весной сад был во всей своей **красе** и **великолепии**.
She walked into the ballroom, amazed by its splendor and elegance.
Она вошла в бальный зал и была поражена его **великолепием** и элегантностью.
Visitors come from all over the world to see the splendor of the ancient city.
Посетители приезжают со всего мира увидеть **великолепие** древнего города.
After the rain, the garden returned to its former splendor.
После дождя сад вновь обрёл свою прежнюю **великолепие**.
The castle was filled with splendor.
Замок был наполнен **великолепием**.
We admired the splendor of the mountains.
Мы восхищались **великолепием** гор.