spit” in Spanish

escupirsaliva (al asador)

Definition

Expulsar saliva u otra cosa de la boca con fuerza. Como sustantivo, también puede significar la saliva escupida o una varilla larga y fina para asar carne al fuego.

Usage Notes (Spanish)

Suele ser informal y muchas veces tiene un matiz negativo, sobre todo al hablar de escupir al suelo o a alguien. Expresiones comunes: 'spit out' (escupir / soltar de golpe), 'spit on' (mostrar desprecio) y 'spit it out' (decirlo de una vez). No lo confundas con 'spite'.

Examples

She was so shocked she nearly spit out her coffee.

Estaba tan sorprendida que casi **escupió** el café.

Please don't spit on the sidewalk.

Por favor, no **escupas** en la acera.

The baby spit the medicine out.

El bebé **escupió** la medicina.

He put the meat on a spit over the fire.

Puso la carne en un **asador** sobre el fuego.

If you know the answer, just spit it out.

Si sabes la respuesta, simplemente **dila** de una vez.

He'd rather spit on the offer than accept it.

Preferiría **escupir** sobre la oferta antes que aceptarla.