“spiked” in Bengali

• কাঁটা লাগানো
• মাদক বা অ্যালকহল মেশানো

Definition

কিছু জিনিসের গায়ে কাঁটা বা ধারালো অংশ থাকলে তাকে বোঝায়। এছাড়াও, কোনো পানীয়ের সাথে অ্যালকহল বা মাদক মিশানো হয়েছে—এমন অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'spiked shoes' মানে কাঁটা লাগানো জুতো, যা দৌড়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'spiked drink' হলে বুঝতে হবে, পানীয়তে অপ্রত্যাশিত অ্যালকহল বা মাদক মেশানো হয়েছে। 'spiked hair' শব্দটি যখন চুল দাঁড়িয়ে থাকে তখন বোঝানো হয়।

Examples

Be careful—someone said the punch was spiked.

সতর্ক থাকো—কেউ বলেছে যে পাঞ্চে **কিছু মিশানো** হয়েছে।

He wore spiked shoes for the race.

সে দৌড়ের জন্য **কাঁটা লাগানো** জুতো পরেছিল।

The fence was spiked to keep out animals.

প্রাণীদের দূরে রাখতে বেড়াটি **কাঁটা লাগানো** হয়েছিল।

Her drink was spiked at the party.

পার্টিতে তার পানীয়টি **মাদক মেশানো** হয়েছিল।

The track was super muddy, so everyone switched to spiked shoes.

রেসের ট্র্যাকে কাদা ছিল, তাই সবাই **কাঁটা লাগানো** জুতো পরে নিল।

He's got that cool spiked hair everyone talks about.

তার সেই ট্রেন্ডি **কাঁটা দাঁড়ানো** চুল আছে, যেটা নিয়ে সবাই কথা বলে।