“spent” in Korean

• 썼다
• 다 써버린
• 기진맥진한

Definition

'spent'는 어떤 것을 다 써버렸거나 완전히 지친 상태를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

동사 형태로는 '시간/돈을 썼다'를, 형용사로는 '완전히 지쳤다/소진됐다'라는 뉘앙스를 가집니다. 'I'm spent'는 '나 완전 지쳤어'라는 뜻입니다.

Examples

He spent all his money on books.

그는 모든 돈을 책에 **썼다**.

We spent two hours cleaning the house.

우리는 집 청소에 두 시간을 **썼다**.

By the end of the race, she was completely spent.

경기 끝에 그녀는 완전히 **기진맥진했다**.

I'm totally spent after that workout.

그 운동 후 나는 완전히 **지쳤다**.

She felt spent and needed a long nap.

그녀는 **지쳐서** 오랜 낮잠이 필요했다.

The team's energy was spent by the end of the match.

경기 끝엔 팀의 에너지가 **다 써버린** 상태였다.