“spence” in Russian
Definition
Кладовая — небольшая комната для хранения продуктов, которая была в традиционных британских домах в прошлом.
Usage Notes (Russian)
Слово 'кладовая' в данном контексте — это устаревший вариант. Сейчас чаще используют 'кладовая' или 'кухонная кладовая' для современных домов.
Examples
The old house had a spence next to the kitchen.
В старом доме рядом с кухней была **кладовая**.
She kept bread and cheese in the spence.
Она хранила хлеб и сыр в **кладовой**.
The servant entered the spence to fetch more flour.
Слуга зашел в **кладовую**, чтобы принести ещё муки.
Few modern homes still have a spence; it's mostly a thing of the past.
В современных домах редко осталась **кладовая**; это скорее дань прошлому.
He renovated the cottage and turned the old spence into a modern pantry.
Он отремонтировал коттедж и превратил старую **кладовую** в современную кладовую для продуктов.
Stories set in old England often mention the spence where food was kept cool.
В рассказах о старой Англии часто упоминается **кладовая**, где хранили продукты.